Vispārīgie noteikumi īpašumu īpašniekiem

Šis Līgums tiek noslēgts starp šādām pusēm, kopā sauktām “Puses” un katra atsevišķi “Puse”:

• Real Estate Ollopa11 Ltd – sabiedrība ar ierobežotu atbildību, kas reģistrēta Anglijā un Velsā ar numuru 13697786 (dibināta 2021. gada 22. oktobrī), juridiskā adrese 128 City Road, London EC1V 2NX, Apvienotā Karaliste, turpmāk “Workers Stay”.
• Fiziska vai juridiska persona, kas reģistrē mājokli, pieņem rezervāciju vai paraksta Īpašnieka līgumu ar Workers Stay, turpmāk “Īpašnieks”.

Lai jautājumi tiktu risināti pareizi un ātri, iesakām Īpašniekam katram jautājumu veidam izmantot atbilstošo saziņas kanālu. Vispārīgi jautājumi un ikdienas klientu apkalpošana – contact@workersstay.com, kas ir arī mūsu galvenais un oficiālais saziņas kanāls visos jautājumos. Jautājumus par juridiskiem jautājumiem, līguma noteikumiem un elektronisko parakstīšanu sūtiet uz johanna@workersstay.com. Jautājumus par privātumu, datu aizsardzību un VDAR pieprasījumiem izskatām adresē privacy@workersstay.com. Jautājumus par rēķiniem, izmaksām un grāmatvedības dokumentiem risina billing@workersstay.com. Visa oficiālā saziņa notiek rakstiski pa e-pastu, lai viss būtu pilnībā izsekojams un dokumentēts.

Workers Stay sniedz komerciālu starpniecības pakalpojumu un uztur digitālu ilgtermiņa un uzņēmumu mājokļu tirgus platformu, kas savieno korporatīvos klientus un viņu darbiniekus ar mājokļiem no atlasīta privātu un profesionālu īpašnieku tīkla. Workers Stay darbojas tikai kā starpnieks un, ja vien rakstiski nav skaidri norunāts citādi, neuzņemas izīrētāja, īpašuma pārvaldnieka, kompleksu tūrisma pakalpojumu organizētāja Kompleksu ceļojumu direktīvas izpratnē vai ceļojumu aģentūras lomu. Workers Stay arī neveic mājokļa ikdienas pārvaldību, uzkopšanu vai fizisku uzturēšanu, taču pēc Īpašnieka pieprasījuma un par atsevišķu samaksu var piedāvāt šādus papildu pakalpojumus ar partneru starpniecību.

Atkarībā no vienošanās un mājokļa vajadzībām starpniecības pakalpojums cita starpā ietver:

• Īpašnieka mājokļa profesionālu publicēšanu, tulkošanu un pastāvīgu mārketingu vietnē workersstay.com un izvēlētos trešo pušu kanālos un reklāmas platformās vairākās valodās,
• korporatīvo klientu rezervācijas pieprasījumu pieņemšanu, izvērtēšanu un cenu noteikšanu, skaidri salīdzinot ar mājokļa īpašībām un Īpašnieka noteikumiem,
• profesionālu daudzvalodu saziņu ar viesiem pirms uzturēšanās, tās laikā un pēc tās, tostarp iebraukšanas norādījumus un pastāvīgu atbalstu,
• pilnīgu piedāvājumu, līgumu, drošības naudas, maksājumu, čeku un izmaksu administrēšanu ar skaidru izsekojamību katrā posmā,
• īres līgumu un papildu dokumentu elektronisku parakstīšanu ar mūsu parakstīšanas pakalpojumu, izmantojot juridiski saistošus elektroniskos parakstus,
• atbalstu, eskalāciju un strīdu risināšanu jautājumu, vēlas iebraukšanas, zaudējumu prasību vai citu uzturēšanās laikā notikušu incidentu gadījumā.

Īpašnieks piešķir Workers Stay pasaules mēroga, bezmaksas, neekskluzīvu licenci ar tiesībām piešķirt apakšlicences izmantot, glabāt, publicēt, rediģēt, tulkot, apgriezt, pielāgot, reklamēt un izplatīt visus materiālus, ko Īpašnieks nodrošina vai citādi dara pieejamus Workers Stay, – tostarp fotoattēlus, aprakstus, plānojumus, video, 3D tūres, cenu informāciju un mājokļa zīmola nosaukumu – visos kanālos, kuros Workers Stay reklamē savu pakalpojumu, ieskaitot ārējās reklāmas platformas (Google, Meta, TikTok u. c.), trešo pušu tirgus platformas, jaunumu vēstules, partnerības līgumus un drukātus materiālus. Licence ir spēkā visu Līguma darbības laiku un saprātīgu laiku pēc tā beigām, lai materiālus varētu izņemt no kešatmiņas un indeksētiem avotiem.

Workers Stay var, bet tam nav pienākuma, uzlabot attēlu kvalitāti ar mākslīgā intelekta un profesionālas apstrādes palīdzību, pārrakstīt un tulkot aprakstus, izstrādāt jaunus mārketinga risinājumus un optimizēt sludinājumu meklētājprogrammām, maksas kampaņām un konversijām. Īpašnieks garantē, ka visi sniegtie materiāli ir patiesi, ka viņam ir visas nepieciešamās tiesības uz tiem un ka tie nepārkāpj trešo personu autortiesības, preču zīmju tiesības vai citas intelektuālā īpašuma tiesības. Workers Stay neuzņemas atbildību pret trešajām personām par materiāliem, ko Īpašnieks sniedzis uz nepareiza pamata.

Īpašnieka vārdā Workers Stay var pieņemt rezervācijas pieprasījumus, sniegt provizoriskus piedāvājumus, rezervēt mājokli uz saprātīgu atbildes laiku un iekasēt no viesiem avansa maksājumus un drošības naudu, lai nodrošinātu rezervāciju. Rezervācija kļūst saistoša Īpašniekam un viesim tikai tad, kad Īpašnieks ir skaidri apstiprinājis galīgo piedāvājumu vai parakstījis īres līgumu ar mūsu elektroniskās parakstīšanas pakalpojumu. Līdz tam Workers Stay ir tiesības godprātīgi un pilnīgi pārredzami turpināt saziņu ar viesi un vajadzības gadījumā piedāvāt alternatīvus risinājumus.

Lai uzturētu augstu korporatīvo klientu apkalpošanas līmeni, starp Pusēm ir spēkā šādi principi:

• Workers Stay cenšas Īpašniekam iesniegt pilnīgus un rezervējamus pieprasījumus 24 stundu laikā pēc tam, kad Īpašnieks apstiprinājis provizorisku atbilstību, ar visu būtisko informāciju par viesi, periodu, mērķi un cenu līmeni vienuviet.
• Īpašnieks apņemas atbildēt uz provizoriskiem pieprasījumiem bez nepamatotas kavēšanās, parasti 48 stundu laikā darba dienās, un aktīvi atjaunināt pieejamības kalendāru, lai Workers Stay nepiedāvātu mājokli periodos, kad tas faktiski nav pieejams.
• Ja Īpašnieks neatbild norunātajā laikā vai paziņo, ka mājoklis vairs nav pieejams, Workers Stay var piedāvāt viesim vienu vai vairākus alternatīvus mājokļus no mūsu tīkla, lai nezaudētu rezervāciju un nodrošinātu klientam nepārtrauktību.
• Workers Stay pēc konsultēšanās ar Īpašnieku var koriģēt mājokļa cenu Īpašnieka līgumā noteiktajās robežās atbilstoši pieprasījumam, sezonai un konkurencei.

Lai korporatīvajiem klientiem garantētu drošu un ātru rezervācijas procesu, Workers Stay ir skaidri pilnvarots Īpašnieka interesēs un uz viņa rēķina:

• iekasēt no viesiem avansa maksājumus, drošības naudu un gala maksājumus ar mūsu maksājumu pakalpojumu sniedzēju (tostarp Stripe) starpniecību, pirms Īpašnieks ir oficiāli apstiprinājis rezervāciju, lai mēs varētu rezervāciju nofiksēt pret konkurējošiem pieprasījumiem,
• glabāt šos līdzekļus atsevišķi mūsu klientu līdzekļu kontā, nošķirti no Workers Stay darbības kontiem, līdz ir pabeigta galīgā piesaiste mājoklim un viesim un rezervācija ir pilnībā apstiprināta,
• pārvietot viesi uz alternatīvu mājokli mūsu tīklā, ja Īpašnieks atsakās, nevar pieņemt rezervāciju, atsauc mājokli vai citādi padara sākotnējo atbilstību neiespējamu, un
• izņēmuma gadījumos, ja ir pierādīti zaudējumi, Īpašnieka vēla atcelšana vai cits līguma pārkāpums, ieskaitīt viesim vai Workers Stay neapstrīdami pienākošās summas Īpašniekam izmaksājamās summās pēc tam, kad Īpašniekam ir dota iespēja izteikties.

Ja saprātīgā laikā nav iespējams piedāvāt alternatīvu mājokli, Workers Stay bez nepamatotas kavēšanās un bez administratīvām izmaksām viesim atmaksā visu maksājumu. Katras izmaksas laikā Workers Stay skaidri norāda, kuras summas pienākas Īpašniekam un kuras – Workers Stay, kādi atskaitījumi veikti, un sniedz atsauces uz attiecīgo rezervāciju, viesi un pašizrakstīto rēķinu, lai Īpašnieks varētu viegli saskaņot savu grāmatvedību.

Mājokļa reģistrēšana un publicēšana Workers Stay ir pilnīgi bez maksas – Īpašnieks nemaksā nekādas ierīkošanas maksas, ikmēneša maksas vai premium paketes par redzamību. Tā vietā Workers Stay iekasē komisijas maksu par katru ar starpniecību noslēgtu rezervāciju; tā vienmēr tiek pārredzami parādīta, pirms Īpašnieks pieņem galīgo rezervāciju, un skaidri norādīta konkrētajā piedāvājumā vai atsevišķā Īpašnieka līgumā. Īpašnieks jebkurā laikā var pieprasīt komisijas maksu, uzcenojumu un izmaksu kopsavilkumu par noteiktu periodu.

Workers Stay cenu noteikšanas, rēķinu un izmaksu pamatprincipi ir šādi:

• Īpašnieks norāda ikmēneša ienākumu mērķi. Workers Stay no tā aprēķina dinamisku minimālo cenu par nakti kā ienākumu mērķis ÷ 30 dienas un nekādā gadījumā nepiedāvā mājokli zem šīs robežas bez Īpašnieka skaidras rakstiskas piekrišanas.
• Kad rezervācija ir izpildīta un viesis ir iebraucis, Workers Stay automātiski izveido tā saukto pašizrakstīto rēķinu ar pilnīgu un pārredzamu viesa kopējā maksājuma, iespējamās drošības naudas, Workers Stay uzcenojuma un komisijas maksas un Īpašniekam izmaksājamās neto summas sadalījumu.
• Izmaksa tiek veikta ar bankas pārskaitījumu uz kontu, ko Īpašnieks norādījis savā profilā vai Īpašnieka līgumā, parasti 14 dienu laikā pēc viesa iebraukšanas īsākām uzturēšanās reizēm vai ikmēneša maksājumos ilgākām uzturēšanās reizēm, ja vien Puses skaidri nav vienojušās citādi.
• Workers Stay nav atbildīgs par Īpašnieka nodokļu reģistrāciju vai grāmatvedību. Īpašnieks pats atbild par īres ienākumu deklarēšanu un pareizu aplikšanu ar nodokļiem saskaņā ar noteikumiem, kas ir spēkā viņa mītnes valstī un iespējamā darbības valstī.

Lai Workers Stay varētu nodrošināt augsto pakalpojumu līmeni, ko sagaida mūsu korporatīvie klienti, Īpašnieks apņemas visu Līguma darbības laiku pastāvīgi pildīt šādus pamatpienākumus:

• būt pilnās tiesībās izīrēt mājokli, tostarp – ja attiecināms – saņemt visas nepieciešamās piekrišanas no dzīvokļu īpašnieku biedrības, izīrētāja, kopīpašniekiem, iestādēm vai citām trešajām personām, kuru piekrišanu prasa likums vai mājokļa īpašuma attiecības,
• vienmēr nodrošināt, lai mājoklis būtu pilnībā lietojams un gatavs izīrēšanai, tīrs, drošs un labi uzturēts un atbilstu tā atrašanās vietā spēkā esošajām ugunsdrošības, elektrodrošības un mājokļu drošības prasībām,
• noslēgt un uzturēt spēkā apdrošināšanu, kas aptver ilgtermiņa un nepārtrauktu izīrēšanu, ugunsgrēka un ūdens bojājumus, civiltiesisko atbildību un īrnieku nodarītos bojājumus plašāk nekā parasta mājokļa vai īpašuma apdrošināšana,
• pastāvīgi nodrošināt, lai visa informācija par mājokli – tostarp platība, guļamistabu un gultu skaits, precīza adrese, aprīkojums, interneta ātrums, fotoattēli un iespējamie iekšējās kārtības noteikumi – būtu aktuāla, pareiza un nemaldinoša,
• atbildēt uz Workers Stay un viesu jautājumiem bez nepamatotas kavēšanās, parasti 24 stundu laikā darba dienās, un būt sasniedzamam steidzamās situācijās notiekošas uzturēšanās laikā, kā arī
• pilnībā ievērot spēkā esošos noteikumus par noziedzīgi iegūtu līdzekļu legalizācijas novēršanu, starptautiskajām sankcijām, patērētāju tiesību aizsardzību, VDAR un nodokļiem un nekavējoties informēt Workers Stay par izmaiņām, kas var ietekmēt Līgumu vai mājokļa pieejamību.

Workers Stay apņemas visu Līguma darbības laiku veikt savu darbību augstā profesionālā līmenī un Īpašnieka ilgtermiņa interesēs. Tas ietver šādas konkrētas saistības:

• starpniecībā, cenu noteikšanā un sarunās ar korporatīvajiem klientiem rīkoties profesionāli, lojāli un Īpašnieka interesēs un nekad apzināti nenoslīdēt zem norunātās minimālās cenas,
• pārredzami, pareizi un laikus atskaitīties par komisijas maksām, uzcenojumiem un izmaksām ar automātiski ģenerētiem pašizrakstītiem rēķiniem un pārskatiem un pēc pieprasījuma iesniegt pamatojošos dokumentus,
• apstrādāt visus klientu, Īpašnieku un viesu datus saskaņā ar mūsu Privātuma politiku, VDAR un UK GDPR, izmantojot atbilstošus tehniskos un organizatoriskos drošības pasākumus un tikai ar kvalificētu apakšapstrādātāju starpniecību,
• nodrošināt tehnisko atbalstu un skaidru eskalācijas kanālu Zviedrijas darba laikā, kā arī dežūrkanālu steidzamiem incidentiem notiekošu uzturēšanos laikā, un
• savlaicīgi rakstiski informēt Īpašnieku par būtiskām izmaiņām šajos Noteikumos, komisijas maksas modelī vai platformas galvenajās funkcijās, kas tieši ietekmē viņa ienākumus vai darbību.

Atkarībā no rezervācijas veida, ilguma un riska profila Workers Stay saistībā ar rezervāciju var administrēt viesa drošības naudu. Drošības nauda paredzēta iespējamo bojājumu, vēlu atcelšanu vai neapmaksātu papildpakalpojumu segšanai, un tā tiek glabāta mūsu klientu līdzekļu kontā, līdz uzturēšanās beidzas un iespējamās prasības ir izskatītas. Jebkura prasība par mājoklim nodarītiem bojājumiem jāiesniedz Workers Stay rakstiski 7 dienu laikā pēc viesa izbraukšanas kopā ar fotoattēliem, bojājumu aprakstu un saprātīgi novērtētiem pierādījumiem (tāme vai rēķins). Workers Stay godprātīgi veic starpniecību un virza prasību starp Īpašnieku un viesi, taču neuzņemas finansiālu vai juridisku atbildību par viesa nodarītajiem bojājumiem – galīgā atbildība par bojājumiem vienmēr ir starp viesi, viņa darba devēju un Īpašnieku.

Mēs stingri iesakām Īpašniekam noslēgt atsevišķu izīrēšanas vai īpašuma apdrošināšanu, kas aptver ilgtermiņa izīrēšanu, īrnieku nodarītus bojājumus, ūdens bojājumus, ielaušanos un civiltiesisko atbildību plašāk nekā parasta mājokļa apdrošināšana. Workers Stay pēc pieprasījuma var ieteikt apdrošināšanas partnerus, taču neuzņemas atbildību par galīgo apdrošināšanas izvēli, prēmijām vai atlīdzību izskatīšanu starp Īpašnieku un apdrošinātāju.

Konkrēti atcelšanas noteikumi, iespējamās atcelšanas maksas un atmaksas nosacījumi vienmēr ir norādīti katrā piedāvājumā, rezervācijas apstiprinājumā vai īres līgumā starp Īpašnieku un viesi. Ja rezervāciju atceļ viesis, piemēro abu pušu rezervācijas brīdī pieņemtos nosacījumus, un Workers Stay saskaņā ar tiem administrē summu atmaksu vai ieturēšanu, Īpašniekam nav jārisina maksājumu plūsma manuāli.

Neviena Puse nav atbildīga par kavējumu vai neizpildi, ko izraisījuši apstākļi ārpus tās saprātīgas kontroles (nepārvarama vara), tostarp karš, bruņots konflikts, terora akti, ekonomiskās sankcijas, pandēmijas, plaši slimību uzliesmojumi, iestāžu lēmumi par ceļošanas aizliegumiem vai ierobežojumiem, streiki, ko nav izraisījusi pati Puse, dabas katastrofas, ugunsgrēki, plūdi vai plaši IT traucējumi pie galvenajiem piegādātājiem (piemēram, Stripe, AWS, Supabase vai Resend). Puse, kuru skārusi nepārvarama vara, bez nepamatotas kavēšanās rakstiski informē otru Pusi un veic saprātīgus pasākumus seku mazināšanai.

Workers Stay darbojas tikai kā starpnieks un nepārņem Īpašnieka kā izīrētāja lomu. Ciktāl to pieļauj obligātās tiesību normas, Workers Stay tāpēc neatbild par šādiem zaudējumu vai bojājumu veidiem:

• viesa uzvedību mājoklī, viņa nodarītajiem bojājumiem, kaimiņu traucēšanu vai iekšējās kārtības noteikumu pārkāpumiem,
• Īpašnieka ienākumu zudumu atcelšanas, neierašanās, vēlas izbraukšanas, tirgus svārstību, pieprasījuma krituma vai sezonalitātes dēļ,
• netiešiem zaudējumiem, izrietošiem zaudējumiem, negūtu peļņu, zaudētām biznesa iespējām, kaitējumu reputācijai vai nemateriālajai vērtībai un tīri finansiāliem zaudējumiem, kurus nevar tieši attiecināt uz Workers Stay tīšu pārkāpumu, vai
• strīdiem starp Īpašnieku un viesi, starp Īpašnieku un trešo personu (piem., dzīvokļu īpašnieku biedrību vai apdrošinātāju) vai starp Īpašnieku un valsts iestādi, ciktāl strīds tieši neattiecas uz Workers Stay konkrēto starpniecības darbību.

Workers Stay kopējā atbildība pret Īpašnieku saskaņā ar šo Līgumu neatkarīgi no juridiskā pamata (līgums, delikts vai cits) un prasību skaita vienmēr ir ierobežota ar neto komisijas maksu, ko Workers Stay faktiski saņēmis par konkrēto rezervāciju, uz kuru attiecas strīds. Tomēr nekas šajos Noteikumos nav interpretējams kā atbildības ierobežojums par tīšu nodarījumu, rupju nolaidību, kaitējumu veselībai vai citu atbildību, ko saskaņā ar obligātajām tiesību normām nevar ierobežot vai izslēgt.

Workers Stay ir pārzinis attiecībā uz apstrādi savā platformā, mārketingā un starpniecības pakalpojumā, kas cita starpā ietver īpašnieku reģistrāciju, rezervācijas pieprasījumu apstrādi, saziņu ar klientiem un izmaksas. Ja Workers Stay apstrādā viesu personas datus pēc Īpašnieka skaidra norādījuma (piemēram, līguma parakstīšanai, rēķinu izrakstīšanai Īpašnieka vārdā vai drošības naudas administrēšanai), Workers Stay darbojas kā apstrādātājs Īpašnieka vārdā. Pilnīgs un aktuāls visu apstrādes darbību, personas datu kategoriju, mērķu, juridisko pamatu, glabāšanas termiņu, starptautiskās nosūtīšanas un jūsu tiesību apraksts ir mūsu atsevišķajā Privātuma politikā, kas ir šī Līguma neatņemama sastāvdaļa:

https://workersstay.com/privacy

Abas Puses apņemas pastāvīgi ievērot VDAR, UK GDPR un piemērojamos valsts datu aizsardzības tiesību aktus, īstenot atbilstošus tehniskos un organizatoriskos drošības pasākumus personas datu aizsardzībai pret nesankcionētu piekļuvi vai noplūdi un bez nepamatotas kavēšanās, ne vēlāk kā 72 stundu laikā pēc uzzināšanas, rakstiski informēt otru Pusi par personas datu aizsardzības pārkāpumu, kas skar kopīgo darbību, lai likumā noteiktos paziņošanas pienākumus varētu izpildīt laikus.

Puses apņemas visu Līguma darbības laiku un piecus (5) gadus pēc tā beigām stingri konfidenciāli apieties ar visu konfidenciālo informāciju par otru Pusi. Konfidenciāla informācija cita starpā ietver cenas, komisijas likmes, klientu sarakstus, viesu datus, biznesa stratēģiju, mārketinga plānus, iekšējo dokumentāciju, pirmkodu, komerciālos nosacījumus un šī Līguma saturu. Šādu informāciju nedrīkst izpaust, kopēt vai citādi darīt pieejamu trešajām personām bez otras Puses iepriekšējas rakstiskas piekrišanas, izņemot gadījumus, kad izpaušanu prasa obligātās tiesību normas, tiesas nolēmums vai kompetentas iestādes lēmums. Šis pienākums ir spēkā arī pēc Līguma izbeigšanās neatkarīgi no izbeigšanas iemesla.

Līgums stājas spēkā brīdī, kad Īpašnieks reģistrē mājokli, elektroniski pieņem šos Noteikumus vai paraksta atsevišķu Īpašnieka līgumu ar Workers Stay, un pēc tam ir spēkā uz nenoteiktu laiku. Katra Puse var rakstiski uzteikt Līgumu bez iemesla norādīšanas, ievērojot 30 dienu uzteikuma termiņu, ko skaita no dienas, kad otra Puse saņem rakstisku uzteikumu. Neatkarīgi no uzteikuma esošās un jau apstiprinātās rezervācijas Īpašniekam jāizpilda ar nosacījumiem, kas bija spēkā apstiprināšanas brīdī, jo viesis un viņa darba devējs ir paļāvušies uz izpildi.

Workers Stay var izbeigt Līgumu nekavējoties bez uzteikuma termiņa, ja Īpašnieks būtiski pārkāpj šos Noteikumus, rīkojas krāpnieciski vai maldinoši pret Workers Stay vai viesiem, pārkāpj spēkā esošos tiesību aktus, tam ir piemērotas sankcijas vai tas citādi kaitē Workers Stay zīmolam, klientiem vai platformai. Īpašnieks uz tā paša pamata var izbeigt Līgumu nekavējoties, ja Workers Stay būtiski pārkāpj Līgumu un nenovērš pārkāpumu 30 dienu laikā pēc rakstiska brīdinājuma; šādā gadījumā uzkrātās komisijas maksas un izmaksas tiek galīgi norēķinātas saprātīgā laikā.

Workers Stay patur tiesības rediģēt, paslēpt, atsaukt no publicēšanas vai neatgriezeniski noņemt sludinājumus, kas pārkāpj spēkā esošos tiesību aktus, šos Noteikumus vai mūsu satura politiku, vai kas citādi var kaitēt Workers Stay zīmolam, citiem Īpašniekiem vai viesiem. Workers Stay var noņemt sludinājumu arī tad, ja kvalitātes pārbaude atklāj, ka mājoklis neatbilst reklamētajam standartam, ja Īpašnieks sistemātiski noraida saprātīgas rezervācijas vai ja mājoklis acīmredzami nav pieejams sludinājumā norādītajā periodā. Īpašnieks jebkurā laikā var rakstiski lūgt sludinājumu paslēpt vai noņemt; tas tiek izdarīts bez nepamatotas kavēšanās, taču neietekmējot notiekošās vai jau apstiprinātās rezervācijas, kuras Īpašniekam joprojām jāizpilda.

Workers Stay patur tiesības laiku pa laikam atjaunināt un uzlabot šos Noteikumus, attīstoties pakalpojumam, tirgum un regulējumam. Par būtiskām izmaiņām – t. i., izmaiņām, kas var vairāk nekā nenozīmīgi ietekmēt Īpašnieka tiesības vai pienākumus – Īpašniekam rakstiski paziņo pa e-pastu vai ar platformas ziņu funkciju vismaz 30 dienas pirms to stāšanās spēkā kopā ar īsu izmaiņu kopsavilkumu. Ja Īpašnieks nepieņem paziņotās izmaiņas, viņš tajā pašā 30 dienu periodā var nekavējoties izbeigt Līgumu; notiekošās rezervācijas tad tiek pabeigtas saskaņā ar iepriekšējiem noteikumiem. Ja Īpašnieks turpina izmantot Workers Stay pakalpojumus pēc izmaiņu stāšanās spēkā, uzskatāms, ka viņš tās ir pilnībā pieņēmis.

Šim Līgumam un visiem jautājumiem par tā spēkā esamību, interpretāciju, izpildi un izbeigšanu piemēro Anglijas un Velsas tiesības, izņemot kolīziju normas, kuru rezultātā būtu jāpiemēro citas valsts tiesības. Strīdi, kas izriet no Līguma vai ir ar to saistīti, vispirms jārisina konstruktīvās un godprātīgās Pušu sarunās saprātīgā laikā, parasti 30 dienu laikā no strīda rakstiskas pieteikšanas. Ja sarunās vienošanos panākt neizdodas, strīdu galīgi izšķir Anglijas tiesas, pirmās instances tiesa ir High Court of Justice Londonā, ja vien obligātās tiesību normas nenosaka citu tiesu.

Eiropas Savienībā dzīvojoši patērētāji vienmēr var atsaukties uz savas valsts obligātajām patērētāju tiesību aizsardzības normām, vērsties savas valsts patērētāju tiesību aizsardzības iestādē un bez maksas izmantot Eiropas Komisijas tiešsaistes strīdu izšķiršanas platformu vietnē https://ec.europa.eu/consumers/odr.

Ja tiesa vai cita kompetenta iestāde kādu šī Līguma noteikumu pilnībā vai daļēji atzīst par spēkā neesošu, neizpildāmu vai nesaistošu, tas neietekmē pārējo noteikumu spēkā esamību – tie paliek spēkā nemainīti. Šādā gadījumā Puses godprātīgi un bez nepamatotas kavēšanās vienojas aizstāt spēkā neesošo noteikumu ar jaunu, spēkā esošu noteikumu, kas, cik vien ekonomiski un juridiski iespējams, atspoguļo Pušu sākotnējo nodomu un komerciālo līdzsvaru. Šis Līgums kopā ar iespējamo atsevišķo Īpašnieka līgumu, Privātuma politiku un apstiprinātajiem piedāvājumiem veido pilnīgu Pušu vienošanos par tajā regulētajiem jautājumiem un aizstāj visas iepriekšējās mutiskās vai rakstiskās vienošanās, apliecinājumus un saistības par to pašu jautājumu.